Reasons to pay attention to the Septuagint, and a few easy ways to do it

One of my most-visted posts at Words on the Word has been “Why you need the Septuagint.” I give 10 reasons. Karen H. Jobes and Moisés Silva give some reasons in their Invitation to the Septuagint. Here Septuagint blogger Brian Davidson summarizes the reasons they give for Septuagint study. I have a list of resources for Septuagint … Continue reading Reasons to pay attention to the Septuagint, and a few easy ways to do it

Septuagint Sunday: I Heart Maccabees

I’d give away half a bookshelf worth of books to see Mark Wahlberg or Matt Damon star in a film adaptation of 1 Maccabees. Judas Maccabeus (“Hammer” will be his nom de film) and his Hasmonean family drive out imperial powers and call the Jewish people back to faithful observance of the Torah. They do … Continue reading Septuagint Sunday: I Heart Maccabees

BibleWorks out of the box: Review of BibleWorks 9, part 1 (setup and layout)

The perennial question: Should I upgrade my BibleWorks program? I was perfectly happy with BibleWorks 7 until I upgraded to 8. (Then I was really happy with 8.) I thought 8 was such a vast improvement that when 9 came out, I saw no need… at least until I got to know version 9 a … Continue reading BibleWorks out of the box: Review of BibleWorks 9, part 1 (setup and layout)

Review of The Greek of the Septuagint: Supplemental Lexicon

This, then, is the single dominant characteristic of the LXX vocabulary: it is normal, idiomatic Greek. I base my construal of it on this hypothesis whenever I can. –Gary Alan Chamberlain in The Greek of the Septuagint: A Supplemental Lexicon Not long ago I noted that “the challenging nature of Septuagint vocabulary is … one … Continue reading Review of The Greek of the Septuagint: Supplemental Lexicon

BibleWorks and the Septuagint

I recently blogged on why you need the Septuagint. And here are some great resources to begin and further pursue Septuagint study. One indispensable resource for Septuagint study that I use almost daily is the computer program BibleWorks. I have not yet made the upgrade from version 8 to version 9, but much if not … Continue reading BibleWorks and the Septuagint

All you need is your Septuagint and this (LXX+ALS=Septuagint Success)

I wrote a few days ago about why you need the Septuagint. I noted: For students of Greek, the LXX is a good way to challenge oneself in Greek beyond the New Testament. There is a fuller and deeper vocabulary in the Septuagint that helps Greek students grow in their knowledge of the language. While … Continue reading All you need is your Septuagint and this (LXX+ALS=Septuagint Success)

What language did Jesus speak?

In my top 10 reasons why you need the Septuagint I conclude with the #1 reason being that the Gospel writers record Jesus’ words as occasionally matching the Old Greek of the Hebrew Bible against the Hebrew. This has become a new research interest of mine, and there is no lack of scholarly opinion on the … Continue reading What language did Jesus speak?

A Three-Volume, Multi-Thousand Page Commentary for Psalms Study

Engagement with the Psalms—reading them, owning them, singing them, praying them, and taking cues from them—is vital for robust worship and spiritual formation in the church. If they truly are “a Bible in miniature,” as Luther has said, they offer the opportunity for the church to grow in its spiritual and emotional maturity.   Descriptive, … Continue reading A Three-Volume, Multi-Thousand Page Commentary for Psalms Study