Two New IVP “Black Dictionaries” from Accordance

Last week Accordance released two new IVP “black dictionaries.” Both cover the Old Testament. There is Wisdom, Poetry & Writings and Prophets.

Here’s a screen grab from the Accordance page–they’re on sale through midnight EST tonight, and still reasonably priced after that.

 

Prophets (click image below for product page):

IVP Prophets

 

Wisdom, Poetry & Writings (click image below for product page):

IVP_Wisdom, Poetry, Writings

 

These IVP dictionaries are really good. I usually use whatever volume I own when preparing sermons.

And Accordance 11 (just released this fall) is a nice way to use these dictionaries. You can try especially sophisticated searches with them in Accordance, like this one.

If you’ve used either of these dictionaries, I’d love to hear your thoughts in the comments. So far, I’ve really appreciated everything else from this series.

What I’m Reading to Keep My Greek and Hebrew Fresh

To keep my Greek and Hebrew active, right now I’m alternating between two books (and enjoying them both):

 

Prepositions and Theology

 

Murray J. Harris’s Prepositions and Theology in the Greek New Testament (Zondervan, 2012).

Without accepting a so-called “theology of prepositions,” Harris’s guide is readable and illuminating. I found his exegetical guide to Colossians and Philemon quite helpful. Here is a sample of Prepositions and Theology.

 

Jonah Handbook on Hebrew Text

 

W. Dennis Tucker Jr.’s Jonah: A Handbook on the Hebrew Text (Baylor University Press, 2006).

I like this series already. I’m halfway through Jonah and finding Tucker’s handbook a welcome companion.

I’ll post a review of each when I finish.

Bonhoeffer’s Life Together for $2.99, Chance to Win 17 Bonhoeffer Works

DBWE Life Together

 

For $2.99, Fortress Press is selling Bonhoeffer’s Life Together, the purchase of which also gives you chance to win all 17 volumes of Dietrich Bonhoeffer Works (English Edition). This includes the new, forthcoming Volume 17: Index and Supplementary Materials.

Life Together is a powerful and heart-transforming book. I just finished reading it at the end of the summer, and reflected:

Bonhoeffer’s Life Together is substantial evidence that this servant of God saw himself as belonging to the church. The short, powerful book is both a gift and a challenge to any Christian who will take the time to study it.

My full review of the book is here.

Go here to check out Life Together for $2.99, as well as to have a chance to win the whole DBWE hardcover set.

Review of IVP’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch (final part 3)

IVP OT Dictionary Pentateuch

I’ve been spending some time the last few weeks with InterVarsity Press’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch in Logos Bible Software. You can read part 1 of my review here and part 2 here; those help provide context for this third and final part to the review.

In this post I summarize and briefly interact with three more articles: “Warfare,” “Book of Genesis,” and “Haran.” Then I offer my concluding thoughts.

Warfare

A.C. Emery’s article explores “the conduct of warfare found in the Pentateuch, as well as instructions provided for the waging of warfare in Israel” (877). He notes, “Conflict is a common event recorded within the OT” (877), even if the student of ancient warfare tactics may not find much in the Pentateuch. To wit: “With rare exception the battle is described more for the divine intervention than for its technical conduct, which is the particular interest of this article” (878-9). God himself is described “as a warrior” (877) in the Pentateuch.

Emery looks at common Hebrew words that the Pentateuch uses to describe warfare and battles, with qārab (“draw near”) being the most common. He explores Pentateuchal “battle accounts” (879), from Abraham in Genesis 14 to Amalek in Exodus 17 and the “Canaanite king of Arad” and Og, king of Bashan, in Numbers 21-25 (879-80). There are “various instructions with regard to activities related to warfare” (880), including “the need to be… emotionally and religiously prepared for the dangers of combat” and the mechanics of negotiations and siege warfare (880). Emery’s final section examines the ethical difficulty that warfare poses.

Surprisingly, Emery does not in his ethics section mention the difficult Deuteronomy 7:2 with its “show them no mercy” command. He also has an article in the dictionary (“ḤĒREM”) that covers that passage, but his treatment of warfare ethics in “Warfare” was briefer than I would have liked. But, as with the rest of the dictionary, the few-page article still offers a decent jumping-off point for further research, even if it’s not a one-stop shop.

Book of Genesis

The entry on the book of Genesis examines the book with special reference to structure, plot, and theology (350). L.A. Turner’s key assumption is: “Genesis is a narrative book, and its theology is conveyed through features such as its structure, plot and characterization, rather than through set pieces of divine promulgation, as in legal or prophetic texts” (356).

Regarding structure, though there are varying theories, most agree that “Genesis is composed of two distinct blocks of unequal size” (350). The first runs roughly through Genesis 11 or the first few verses of Genesis 12 and is about humanity generally. Genesis 12 onward picks up the story of Abraham. The “main sections” in Genesis, according to Turner, are “the Abraham story (Gen 11:27–25:18), the Jacob story (Gen 25:19–37:1) and the story of Jacob’s family (Gen 37:2–50:26)” (350). The Hebrew word tôlĕdôt (genealogy) is a structural marker throughout Genesis.

The plot of Genesis has “progressive complexity” (352), moving from early human history to complex characters and families by the end of the book. “Divine promises and blessings” constitute “the book’s central core” (353) for Turner, and set the stage for the rest of the Bible (358). Regarding theology, he notes the tension “between divine sovereignty (as exemplified in the genealogies) and human free will (as demonstrated in the narratives)” (357).

I wanted to be sure to review a longer article in the dictionary. I was unexpectedly riveted as Turner walked through Genesis (10 pages in print). I found his contention that the book’s structure has theological import to be particularly compelling.

Haran

“Haran” in English could refer either to a place or to a person, though the spelling is different between each word in Hebrew (379). Both the place and the person are in Genesis 11:27-32, so M.W. Chavalas treats them together (379).

Haran the place is where Abraham lived after leaving Ur and before departing for Canaan (379). He also sought a wife for Isaac there, and Jacob found Rachel and Leah there, too. Similar to Ur, Haran centered on lunar worship. Haran is located in what today is southeastern Turkey. There is “only a small amount of archaeological evidence…for the city, and even less for patriarchal times” (379). It seems to have been inhabited already well before Abraham’s time, perhaps by some 20,000 people (379). Chavalas notes its likely founding “as a merchant outpost by the Sumerian city of Ur in the late third millennium B.C.” (379).

Haran the person has “very little biblical or extrabiblical information” recorded about him. He was Terah’s son, Lot’s father, and Abram’s brother. It was Haran’s death at Ur that led Lot to go to Haran with Abram. Haran also had two daughters, Iscah and Milcah.

The more I research Abraham and the Pentateuch, the more I realize how important Lot was to him. His desire to bear a family perhaps through Lot seems to be what led to his rescue of Lot in Genesis 14.  Several dictionary articles point this out nicely. Chavalas covers Haran fairly thoroughly in a short amount of space (just two or three print pages).

**********

I hope Logos will update the dictionary so that the sidebar Table of Contents can expand to include all the article sub-points. Another thing that would make the product better is an easier way to find out about contributors from within an article. Having their names hyperlinked with their biographical information would be nice. As it is, one has to move between the article and the separate “Contributors” section to find out more about each author. [EDIT: Author names have hyperlinks in the Accordance production of this module.]

The Logos edition of the IVP Dictionary of the Old Testament: Pentateuch is overall a good module. Being able to have it open to both Hebrew and English biblical texts saves considerable time compared to using the print edition. The Dictionary is a solid first place to go on issues, themes, and people in the Pentateuch.

The Dictionary is on Amazon here (in print) and at Logos here. My thanks to Logos for the review copy.  Read part 1 of my review here and part 2 here.

(Part 2) Review of IVP’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch

IVP OT Dictionary Pentateuch

Sarah, Melchizedek, and the language of the Pentateuch. Last week I reviewed the articles on each of those topics in InterVarsity Press’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch in Logos Bible Software.

Here’s what the IVP page says about the dictionary in its book description:

The Dictionary of the Old Testament: Pentateuch is the first in a four-volume series covering the text of the Old Testament. Following in the tradition of the four award-winning IVP dictionaries focused on the New Testament and its background, this encyclopedic work is characterized by close attention to the text of the Old Testament and the ongoing conversation of contemporary scholarship. In exploring the major themes and issues of the Pentateuch, editors T. Desmond Alexander and David W.Baker, with an international and expert group of scholars, inform and challenge through authoritative overviews, detailed examinations and new insights from the world of the ancient Near East.

My first review contains an initial evaluation of the dictionary specifically in Logos Bible Software; you can read that here. In this post I summarize and briefly interact with three more articles: “Terah,” “Lot,” and “Ur.”

Terah

Terah was Abram’s father and Lot’s grandfather. He also fathered Nahor and Haran. M.W. Chavalas notes that Terah was “the family head,” since “all of the material in Genesis 11:27-25:11 is prefaced by the statement, ‘This is the family history of Terah’” (829). Chavalas considers Terah in three parts: the etymology of his name, his time in the city of Ur, and “Terah and Later Traditions.”

Chavalas considers several options for the meaning and linguistic source of “Terah,” but concludes, “An understanding of the etymology of the name Terah has proved to be difficult” (829). It does seem to have “associations with a place name in northern Mesopotamia” (830) and perhaps some associations with lunar worship (though perhaps not). Similarly, Ur, from which Terah comes, has been difficult to pinpoint. Chavalas places it in southern Mesopotamia. Chavalas finally considers the challenge that Acts 7:4 and Philo pose regarding chronology and location.

Chavalas manages to cover most of the essential territory on Terah in a short space. There is not much biblical material on Terah, but this article contains an overview of it all. There is little content in the “Terah and Later Traditions” section, and the article’s bibliography does not point to more resources to explore Abram’s father, for example, in rabbinical tradition. Detailed research on Terah would have to be supplemented with other resources.

Lot

Lot was Terah’s grandson and Abram’s nephew. J.I. Lawlor notes that Lot traveled with his grandfather Terah from Ur to Haran because his own father has died (556).

Lawlor primarily takes a literary and narrative approach to understanding Lot’s place in the Abram/Abraham material. He notes “two ‘paired sets’” of Lot material that “have been integrated, one set in each half of the Abraham story” (556). The author/compiler of Genesis does this, Lawlor notes, to “suggest and hold open the possibility of Lot as Abraham’s heir” (556), later dismissing the possibility as Isaac becomes heir (557).

Genesis 14:17-24 marks Abram’s encounter with Melchizedek, occasioned because Abram had gone to battle due to the Mesopotamian kings’ kidnapping of Lot. Abram rescued Lot in Gen. 14, then rescued him again, in a way, by interceding on behalf of Sodom and Gomorrah in Gen. 18-19 (557-8).

Due to an incestuous drunken encounter with his daughters, Lot gave rise to two groups of people, the Moabites and Ammonites, which Lawlor briefly discusses.

Lawlor’s most helpful contribution is in his situating of Lot in the larger flow of Genesis 12-19, where Lot serves as a possible answer to the question, Who will be an heir to Abram and Sarai? His reading of the “two paired sets” of Lot material is illuminating.

Ur

Like Chavalas in the “Terah” article, Osborne locates Ur in southern Mesopotamia as one of its “oldest and most famous” cities (875). Today the two-millenia old city of Ur is “modern Tell al-Muqayyar, located on the Euphrates in southern Mesopotamia” (875). Osborne looks at the archaeology of Ur as well as its place in patriarchal times.

Based on an early 20th century exploration of the tell (hill/remains) where Ur once was, archaeologists think that Ur was “not…one of the most extensive cities of its time” (875), with a population of just under 25,000. Ur was a center of lunar worship in Mesopotamia, as was Haran, where Terah would go from Ur (875). Tomb excavations have shown a wealthy city, which “was most probably derived from its lucrative involvement in trade along the Gulf” (876). Osborne also explores the debate over the birthplace of Abraham, whether it was northern or southern Mesopotamia (he favors the latter). He notes that the Genesis text does not say why Terah and his family left Ur.

Archaeology is not my primary interest within biblical studies, but Osborne introduces the basic archaeological finds to the reader in a short space, and does a good job of it. The bibliography at the end of the article offers titles for further reading.

**********

My impression of the dictionary continues to be positive. At the same time it is becoming clear to me that it is not comprehensive in the subjects it treats. So researchers, exegetes, writers, and teachers will want to consider using it alongside other resources. However, its ability to summarize much detail in a succinct way is a strong point of the dictionary.

I’ll do at least one other installment in my review of Dictionary of the Old Testament: Pentateuch, and include some concluding thoughts there. See the first part of my review here.

The Dictionary is on Amazon here (in print) and at Logos here. My thanks to Logos for the review copy.

Review of IVP’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch (Logos edition)

IVP OT Dictionary Pentateuch

Over the next few weeks I’ll be reviewing IVP’s Dictionary of the Old Testament: Pentateuch in Logos Bible Software. I’ll look at a few dictionary articles in each post, commenting on the content of each, as well as on the dictionary’s presentation in Logos.

I’ve reviewed Logos 4 and 5, looking at several packages and additional resources. Find those reviews collected here.

The dictionary is easy to lay out in Logos with other accompanying resources. Here I have it next to the Hebrew text with English translation and a Hebrew lexicon (click to enlarge):

IVP OT Dictionary Logos

As with all of Logos’s resources, you can hover over hyperlinked words (see “Heb 7:2” above) to see the Scripture without leaving that tab.

One solid feature so far (true of Logos resources in general): being able to use the shortcut command (Mac) or control (PC) + F to quickly find words in the entries.

One thing to critique so far: the items in the Table of Contents don’t expand to all the subpoints. In the shot above, for example, you can see that “1. Prosopography” under Melchizedek has “1.1. Name” in the entry, but not in the left sidebar Table of Contents. This makes navigating through multiple layers of detail a bit more cumbersome. (By contrast, the Accordance version of this module looks like it has the triangle that continues to expand, here.)

What about content of the dictionary itself? In this installment, I summarize and review three articles: “Sarah,” “Melchizedek,” and “Language of the Pentateuch.”

Sarah

R.G. Branch notes that Sarah and other “matriarchs of God’s people” are “equally significant” compared to the “widely recognized Israelite patriarchs” (733). Chief among these is Sarah. Even if there is not the amount of biblical material about Sarah that there is about Abraham, she remains a “pivotal character” in Genesis (733).

Branch divides the “Sarah” entry into two parts: “Sarah in the Ancestral Narratives” and “Sarah in the Later Tradition.”

In the first part Branch notes that Sarah, about 10 years younger than Abraham, is “the first matriarch of the biblical text” (733). Her childlessness in Genesis 11:30 is a key characteristic. Her first mention in that passage describes her barrenness, which “sets the tone for the stories about them that follow” (733). Sarai and Sarah (her name after God changed it in Genesis 17) both mean “princess” or “chieftainess.” Genesis records several threats to the possibility of Abraham and Sarah bearing offspring, not the least of which is two stories (in Genesis 12 and 20, which Branch understands as two separate incidents) of “marital deception,” where Abraham claims Sarah as his sister (734).

“In both cases,” Branch notes, “Abram feared for his life because of his wife’s great beauty” (734). It is this beauty that is the focus of the second part of the article, “Sarah in Later Tradition.” Branch cites various Jewish sources that extol Sarah for her immense beauty. She is also said to have been “surrounded” by miracles (735).

Branch gives a good, basic summary of biblical and Jewish rabbinic material about Sarah (as well as her importance for understanding Elizabeth in the New Testament), with citations that the reader can follow up for more.

Key statement from this article is: “Many of the issues in the stories about the couple can be understood as their struggle to come to terms with God’s promises of land, offspring, greatness and blessings” (734).

Melchizedek

Scripture contains very few references to the mysterious figure of Melchizedek. S.J. Andrews recounts Abram’s encounter with Melchizedek in Genesis 14:18-20, which Psalm 110 (noted as a “royal Psalm”) cites. Andrews also does well in noting the book of Hebrews’ understanding and interpretation of Melchizedek.

In “Prosopography” Andrews notes the complications that arise in trying to understand the name malkîṣedeq. Hebrews reads it as “king of righteousness,” but Andrews notes scholarly disagreement on “whether it was originally a Northwest Semitic personal name (theophoric or descriptive) or a royal epithet” (563). Therefore, “The name could mean either ‘(my) Malk/Melek is just’ or ‘Ṣedeq is my king’” (563). Either way, Genesis calls him “king of Salem,” which could be Jerusalem, or just mean, “king of peace,” as in Hebrews 7:2.

The “Historical Account” section of the article delves more into the story of Abram’s victory of kings and subsequent exchange with Melchizedek, where the latter gives the former bread and wine and a blessing, and the former appears to tithe to the latter.

In the final section, “Messianic Application,” Andrews explores various possibilities for the appearance of Melchizedek, what it meant, possible connection to a Messiah, and so on.

Andrews says, “The Qumran text 11QMelch portrays Melchizedek as an archangelic figure like Michael” (564), but he could have perhaps gone into more depth about the Qumran understanding of Melchizedek. However, his basic overview serves as a solid starting point for understanding the Melchizedek figure in biblical tradition.

Language of the Pentateuch

R.S. Hess’s “Language of the Pentateuch” article consist of three sections: “A discussion of the history of languages in and around Palestine during the third and second millennia b.c., a consideration of the grammar and style of the Pentateuch’s language in comparison with Classical Hebrew, and a study of those linguistic elements within the Pentateuch that might relate it to the period in which the narratives and events recorded in Genesis through Deuteronomy claim to have taken place” (491).

He offers a survey of Pentateuchal chronology, marking the date of the exodus as “sometime between the fifteenth century b.c and the end of the thirteenth century b.c.” (492), part of the Late Bronze Age. The Hebrew language is part of a family of West or Northwest Semitic dialects. There are not immense differences between the language of the Pentateuch and the language of (presumably) later Old Testament texts, but Hess does point out research around some “distinctive elements found in the Pentateuch that might set it apart from the grammar of the remainder of biblical Hebrew” (493), though these are few. Hess holds to an “early date” for at least the initial writing of the Pentateuch.

This particular article was a bit dry at times, but the level of detail is still to be appreciated.

So far my overall impression of the dictionary is positive. I will write more about it later. UPDATE: Part 2 is here.

The Dictionary is on Amazon here (in print) and at Logos here. My thanks to Logos for the review copy.

Psalms of Lament (for “Scalding Tears”)

Psalms of Lament

Psalms of Lament is a heartbreakingly beautiful collection of poetry. Weems alarmingly yet assuringly gets right down to business in her Preface:

This book is not for everyone. It is for those who weep and for those who weep with those who weep. It is for those whose souls struggle with the dailiness of faithkeeping in the midst of life’s assaults and obscenities. This book is for those who are living with scalding tears running down their cheeks.

Her Psalms are for those whose experiences are “painful, too painful for any of us to try fitting our souls into ten correct steps of grieving.” They come from experience: Weems unexpectedly lost her son (“the stars fell from my sky”) just after his 21st birthday.

Drawing on the great biblical lament tradition, Weems writes lament psalms of her own. David’s familiar structure of

“How can you leave me like this, God?”–>”Yet I will trust you”

is on display throughout the collection. As personal as Weems’s psalms are, like David’s and Jeremiah’s laments, they are universal and could be prayed by anyone who is lamenting.

If you read with an open heart, Weems’s laments can evoke tears at nearly every line. And it’s a profound Godward lament in which she engages: “Anger and alleluias careen around within me, sometimes colliding.” There’s no bitterness here, but neither is there a naïve attempt to placate reality (as if we could!) with boring pseudo-truths like, “Everything happens for a reason,” or, “God took her away because he needed her for his heavenly choir.” Here is Lament Psalm Twelve, one of the starker and more personal psalms, in its entirety:

O God, what am I going to do?
He’s gone–and I’m left
with an empty pit in my life.
I can’t think.
I can’t work.
I can’t eat.
I can’t talk.
I can’t see anyone.
I can’t leave my house.
Nothing makes any sense.
Nothing seems worth doing.

How could you have allowed this to happen?
I thought you protected your own!
You are the power:
Why didn’t you use it?
You are the glory,
but there was no glory in his death.
You are justice and mercy,
yet there was no justice, no mercy for him.
In his death there is no justice for me.

O God, what am I going to do?
I’m begging you to help me.
At least you could be merciful.
O God, I don’t remember a time
when you were not my God.
Turn back to me;
you promised.
Be merciful to me;
you promised.
Heal me;
you promised.
My heart is broken.
My mind is broken.
My body is broken.
Nothing works anymore.
Unless you help me
nothing will ever work again.

O Holy One, I am confident
that you will save me.
You are the one
who heals the brokenhearted
and binds their wounds.
You are the power
and the glory;
you are the justice
and mercy.
You are my God forever.

The six “I can’t” statements (“I can’t think. I can’t work. I can’t eat. I can’t talk. I can’t see anyone. I can’t leave my house.) evoke the monotony and hopelessness that the grieving one feels. Yet three times: you promised… you promised… you promised. Given the way the poem begins, the last stanza seems almost out of place. But it’s a move David made (forced himself to make) in his Psalms.

I only wonder if those who grieve will be ready to pray along to the end of each psalm with Weems, as her laments so often end with an affirmation of God’s promises. For those whose grief is acute, fresh, and numbing, such prayers may at the moment be impossible.

Yet Weems gives us language for when we need it most, for when words of any kind are impossible. A person in the throes of grief not yet be able to say, “Alleluias spin in my heart!” But she or he may want to be able to make such affirmations, if not now, then eventually. Weems offers wording for the griever to attempt that journey. In so doing she provides a pattern for lament that is true to the biblical tradition, true to life.

Psalms of Lament 2Psalms of Lament is a gift to the Church and to those who grieve. Pastors, campus ministers, youth ministers, and worship leaders would all do well to have copies on hand. While Weems seems to have composed her laments with the individual in view, I’m intrigued by the possibility of reading and praying these psalms in corporate worship settings. A funeral or a Sunday after a tragedy would be particularly appropriate times. Yet if we consider, as Weems notes, the possibility of weeping with those who weep, those who pray would do well not to wait until a tragedy to employ these psalms.

Weems’s prayers floored me. I had turned to her before. As I read her again I never made it very far without choking back tears. (In my better moments, I gave up on trying to choke them back.) The tears Weems evokes, though, are not just tears of sadness, but tears of hope in the God who “will put the stars back in the sky.”

Thanks to Westminster John Knox Press for the review copy. I am confident I’ll want to pick up additional copies of Psalms of Lament for others. You can preview a good deal of the book at Google Books here.

Review of Zondervan’s Theologian Trading Cards

They’re a real thing, and they’re the best conversation starter I’ve brought into my office in a long time.

Creator Norman Jeune III came up with the idea of Theologian Trading Cards in seminary. It’s a good one. I remember, as a kid, memorizing and quoting statistics and quizzing friends with the back of baseball cards. I could tell you how many home runs and runs batted in Andrew Dawson of the Chicago Cubs had had for the last five years. It’s a good size for a learning tool.

The product description from Zondervan reads:

Patterned after the all-American baseball card, Theologian Trading Cards provide essential information about the major teachers, leaders, and trouble-makers throughout the history of the Church. At a glance you will have access to information regarding 288 important figures in church history, including when and where they lived, their contribution to the church, and enduring significance.

Jeune has organized the cards into 15 teams, each grouped by chronological or historical or theological commonality. The “Orthodoxy Dodgers” (great name) are the church’s heretics. Marcion (85-160), for example, “created his own canon [of Scripture], exlcuding the Old Testament and introducing numerous edits, compilations, and omissions to the New Testament.” The “St. James Padres” team consists of early church fathers: Ambrose, Augustine, Cyril, Justin, and so on.

The cards aren’t really “trading cards,” since there’s no trading to be done–you can only buy it as a complete set. But they’re just as fun as the baseball cards I collected as a kid… well, if you think theology is fun. (Which, of course, it is!) Jeune introduces a creative medium in a field that can be challenging for students. There are a lot of facts, figures, and beliefs to keep straight in a basic church history course.

Image from patheos.com
Image from patheos.com

The front of the card consists of a photo (except where none is available; see below), the name of the figure, and his or her team. The back of each card has dates and two sections: biographical and significance. Of course it would be impossible to cover everything (even all the significant things) in each figure’s life on just the back of a card. But Jeune does a good job of hitting the main points.

And the cards are fun. I don’t think I’ve ever had anything on my office coffee table picked up as much as these cards. Folks want to leaf through and see who’s there, what is written about them, etc. I’d imagine that they aid exam preparation, too. The handy size makes them easy to stuff in backpack, or put a small stack in a purse for on-the-go quizzing.

Of course a set like this is prone to criticism–which figures Jeune includes, which ones he doesn’t, how much detail he includes, what detail he leaves out. There is somewhat decent representation of more than just white males–users of this set will find cards for Amy Carmichael, Elisabeth Schüssler Fiorenza, Rosemary Radford Ruether, Teresa of Avila… though still one wants for more. There is James Cone, but no MLK? Julian of Norwich, but no Perpetua? This must be impossible to get right in a set like this, but those omissions are noticeable. I’m holding out for a “booster pack” to add to the set.

Another quibble I have is that while each of the 15 teams has a checklist, there is no comprehensive checklist for the set. Even if spread out over a few cards, it would be useful to be able to quickly see all the persons that Jeune includes in the set. (Perhaps he will upload a list online in the future? If so, I’ll post here.)

Facebook silhouetteA distraction in the set is the number of cards that have a blank silhouette with a question mark on it. For these the publisher was not able to procure an image. There is a good reason for this, and it’s worth reading Jeune’s explanation here. All the same, an original sketch, however basic, would have been preferred. (Remember those Facebook friends who joined but didn’t add a profile pic for months? It looks like that, only with the super-imposed question mark.)

The idea of Theologian Trading Cards is a great one, though. The cards aim to be “a fun way to learn church history and theology.” They are that, but I hope future editions or additional sets/booster packs will be more thorough in covering all the areas and players in church history and theology. Until then, this is still a set worth having. Jeune’s layout makes it easy to fill in the gaps in one’s knowledge of church history and theologians.

Thanks to Zondervan for the opportunity to review the cards gratis. Find the cards here at Amazon or at their Zondervan product page. See here for a few sample cards.

Paul and the Old Testament

There are over 100 explicit quotations of Scripture in Paul’s letters and at least double that number of allusions. However, what is potentially more useful than just citing Paul’s answers to first-century questions is to study how Paul interpreted Scripture, and that is the theme of this book. (1)

This summer I reviewed the third volume of a de facto trilogy by Steve Moyise. In that same series is Paul and Scripture: Studying the New Testament Use of the Old Testament (click on book cover image to see at Amazon). In 160 packed pages Moyise surveys Paul’s use of the Hebrew Bible/Septuagint.

Moyise’s approach is a thematic one, rather than book-by-book. This helps the reader focus on how Paul treated the same topic across his various letters.

The author begins with an introduction to Paul, his “conversion” experience, his missionary activity, and a wonderful problematizing of the issue: because Paul was familiar with Greek, Hebrew, and Aramaic versions of Scripture, “[W]hen Paul introduces a phrase or sentence with an introductory formula (IF) such as ‘it is written’, we have to ask ourselves which version of the Scriptures he has in mind” (10). For Paul “would not have had our concept of ‘Bible’, a bound volume of 66 books (for Protestants) residing on his bookshelf” (10).

Moyise keeps his and the reader’s eye on this issue throughout Paul and Scripture. He explores how Paul used:

  • “The figure of Adam” and creation accounts (with Christ as a Second Adam)
  • The story of Abraham, including a brief but helpful look at “Abraham in Jewish tradition”
  • Moses–“an ambiguous figure for Paul. He speaks to God face to face, but his use of a veil is interpreted as a lack of openness” (59)
  • The law. This was perhaps the most interesting section of the book, as Moyise surveyed not only Paul’s use of Scripture, but how modern theologians have tried to make sense of what looks on first glance like conflicting statements about the law. This section is what led me to write:

I don’t even mind that at the moment I’m a bit perplexed by how Paul could both praise the law as being from God yet also refer to it as a “the ministry that brought death.”

  • The prophets–both to develop a theology of Israel and the Gentiles, and to provide instructions for how the Christian community should live
  • The Psalms, Proverbs, and Job

The final chapter is a more detailed survey dealing with “modern approaches to Paul’s use of Scripture,” which Moyise divides into “an intertextual approach,” “a narrative approach,” and “a rhetorical approach” (111 ff.).

Appendices include a focus on Paul’s quotations from Isaiah, an index of Paul’s quotations of Scripture, and pertinent excerpts from the Dead Sea Scrolls.

As with The Later New Testament Writings and Scripture, the book is accessible to a non-scholar or non-specialist in this field, though it will require some work. Due to the book’s brevity, and what I assume was Moyise’s desire to still cover all the proper territory, the book is dense. This means that even a short volume like this will be a great reference to me for some time, as I seek to better understand the ways in which Paul used the Old Testament, and the ways in which Christians have tried to make sense of that use for some 2,000 years, especially recently.

The gray shaded boxes throughout explain key concepts such as the Septuagint, Origen’s Hexapla, Greek grammar, the Dead Sea Scrolls, and so on. As with Moyise’s other book, one does not need to know Greek or Hebrew to read Paul and Scripture, but he does not hesitate to use transliterated Greek to aid his explanation.

I have begun to appreciate Moyise’s even-handedness in presenting various viewpoints and interpretations. Even when discussing potentially controversial aspects of Paul (which books Paul authored, the “New Perspective,” or the idea of some that Paul actually exhibited “contradictory” and inconsistent views of the law), Moyise is fair and presents the various views in a way that the reader is left to consider them for herself or himself. (And the reader knows where to go to find more.)

One thing that seems rare in a work like this is that Moyise generally writes out a Scripture he is citing, rather than just placing a slew of references in parentheses for the reader to slowly work through. This latter method is not all bad, but Moyise’s quotation or summation of the references he cites makes for a smooth read.

I found helpful Moyise’s employment of “an eclectic view, using whatever methods or approaches were helpful for understanding the particular quotation” (111). Moyise doesn’t conclusively answer all the questions that arise when studying Paul’s use of Scripture, nor does he seek to. He hopes “that this book has both laid a foundation and stimulated an interest to go on and read further” (125), a mission he very much has accomplished (at least in this reader) with Paul and Scripture.

Thank you to Baker Academic for providing me with a review copy of the book. See its product page at Baker here.

Free PDF sample of Sustainable Youth Ministry Study Guide

Youth Ministry Architects has posted a sample .pdf of Sustainable Youth Ministry: The Study Guide, which I wrote as a resource for using Mark Devries’s Sustainable Youth Ministry. I’ve posted in more detail about the study guide here. Click here (PDF) or on the image above for a sample of the study guide.